L'indirizzo che l'ospite digita nel navigatore è Ul. Antuna Kuzmanića 3. A pochi minuti a piedi da qui comincia la Radunica, la via per cui tutta questa parte di città viene ricordata. Il Lučac è un vecchio sobborgo spalatino fuori dalle mura del Palazzo di Diocleziano, e la Radunica ne era la strada centrale.
Il nome Radunica non viene da nessun personaggio illustre. Radun è un'antica parola illirica che indica una sorgente d'acqua: la via porta il nome di ciò per cui la gente si è fermata qui.
Si fermarono circa cinquecento anni fa. L'ente turistico della città di Spalato riporta che attorno alla Radunica si radunavano gli antichi spalatini che arrivavano dalla Repubblica di Poljica, un'autonomia contadina sulle colline sopra la città. Erano braccianti e pescatori — gente che viveva di terra e di mare, non del Palazzo.
Le case sorsero una accanto all'altra e i vicoli che si diramavano dalla Radunica presero il nome delle famiglie che vi abitavano: Kuzmanića, Ninčevića, Kuzmića. Non sono nomi di condottieri o di funzionari, ma di vicini di casa. La nostra via è uno di quei vicoli.
Lo spalatino più noto con quel cognome è Ante Kuzmanić, nato a Spalato nel 1807. Fu medico, pubblicista e linguista; nel 1844 fondò a Zara il settimanale Zora dalmatinska e nel 1851 il Pravdonoša, il primo periodico giuridico in lingua croata. Se la via porti il nome proprio di lui o della famiglia nel suo insieme non ce la sentiamo di affermarlo: è registrato soltanto che i vicoli della Radunica portano i nomi delle antiche famiglie spalatine.
Il nome non è rimasto soltanto sulla targa della via. Sopra l’ingresso della nostra casa è murata una pietra con una croce incisa, il nome Jure Kuzman e l’anno 1881. È la data più antica che abbiamo della casa: non scritta su carta, ma nella pietra.
L'ultima settimana di giugno, per la festa di san Pietro, sulla Radunica si tengono le Giornate della Radunica. È una festa popolare del quartiere e per il quartiere — l'unica occasione dell'anno in cui si vede quanto questa parte di città sia ancora un paese dentro la città.
Per l'ospite tutto questo significa una cosa: non dorme in una zona turistica, ma in un quartiere più antico del turismo. Il Palazzo di Diocleziano dista trecento metri, la Radunica pochi minuti a piedi.